译文
两个(ge)小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
官场上的(de)失意和寄(ji)居他乡的忧思一(yi)起(qi)涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
愿妾身为红芙蓉,年年长在(zai)秋江上,
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴(qin)来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
宜:当。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
绝域:更遥远的边陲。
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
4、迢递(tiáo dì):遥远。