译文
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
连续十天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着(zhuo)一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋(yang)。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功(gong)勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
夜色降临,宫里忙着传蜡(la)烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
素月:洁白的月亮。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。