译文
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我对日复一日的水(shui)行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急(ji)转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途(tu),有时乘月夜(ye)游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了(liao)石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突(tu)然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
柳(liu)叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
子(zi)孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
高峻突出镇定神州(zhou),峥嵘胜过鬼斧神工。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
(50)武安:今属河北省。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。