译文
在路途的(de)马上渡过晚春的寒食节,
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
东风已经(jing)复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
仿佛与谷口的郑子真旧日相(xiang)交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹(ji),稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美(mei)景,也(ye)不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
青娥美女夹坐(zuo)在贤豪之间,对(dui)着烛光俨然成双成行。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移(yi)。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
(13)岂:怎么,难道。
致酒:劝酒。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
⑶莫诉:不要推辞。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“