译文
桂花带露开放(fang),香气袭人,流水击(ji)打溪石,叮咚有声。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不(bu)绝地流淌着。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
念及时光的流逝,等待天(tian)下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕(pa)清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西(xi)城。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复(fu)做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
秋风凌清,秋月明朗。
一年年过去,白头发不断添新,
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
注释
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
青春:此指春天。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑸当年:一作“前朝”。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
圣人:才德极高的人