译文
千丈长的铁链沉入江底,一(yi)片降旗挂在石头城头。
可惜春天(tian)已经匆匆过去了,一起来(lai)珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望(wang)能等到雨过天晴、重见青天的时候。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因(yin)疲病不能再相随。雄鹄不舍(she)分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限(xian)忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
24、振旅:整顿部队。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。
楚丘:楚地的山丘。
⑵角:军中的号角。
⑻德音:好名誉。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。