译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
我向当地的秦人问路,他说(shuo):这正是当初王粲南去走的古道。
地如果不爱酒,就(jiu)不应该地名有酒泉。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
当年在岐王宅里,常常见(jian)到你的演出;在崔九堂前(qian),也曾多次欣赏你的艺术。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷(ting)。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定(ding)还未安眠。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照(zhao)射到你的军营。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢(ba)官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑸此地:指渭水边分别之地。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。