译文
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国(guo)家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中(zhong),受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知(zhi)原来自己弄错了;
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
东方不可以寄居停顿。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
分垄培植了留夷(yi)和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
下床怕(pa)蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
(12)使:让。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
⑶佳期:美好的时光。
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
3.红衣:莲花。