译文
这些传说逆道(dao)违天,实在是荒谬绝伦!
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
城墙边依依细(xi)柳,小路旁青青嫩桑。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那(na)远方的清影呢。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝(bao),犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
11、耕:耕作
⑧残:一作“斜”。
倾侧:翻倒倾斜。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。