译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
鲁国有个拿着长竿子进城(cheng)门(men)的人,起(qi)初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里(li)(li)说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊(que),
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
(6)蔼蔼:茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。南郭门:指永州外城的南门。郭,外城。
3、唤取:换来。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
[20]解:解除,赦免。
(6)利之:使之有利。