译文
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到(dao)湖面上流离,芳草天(tian)涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳(liu)絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜(lian)念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时(shi)被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
千万的山谷(gu)回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
鵾鸡鸿雁在清晨啼(ti)叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
177. 状:情况。这是个双宾语句,省近宾语“之”,“之”代侯生。译时用“把”字将远宾语提到谓语“具告”前。
②梦破:梦醒。
17.还(huán)
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。