译文
魂魄归来吧!
细雨斜风(feng)天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
呵,不要叹息那京(jing)都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披(pi)绿罗。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
登上霸陵的高地(di)继续向南,回过头我远望着西京长安。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平(ping)原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶(pa)曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
荆宣王:楚宣王。
22.者:.....的原因
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。