译文
这一切的一切,都将近结束了……
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞(fei)向远方,可却隔着重重的高城。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉(yu)门关。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
金石之坚尚会销(xiao)蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑(suo)。我看见了他,如何叫我不快乐!
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要(yao)让敌人一兵一马从战场上逃回。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望(wang)著秦淮河。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
具:备办。
法筵:讲佛法的几案。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
16.尤:更加。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
残:凋零。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。