译文
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可(ke)以获得重用了。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
提起鸬鹚杓把酒添得满(man)满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼(long)一直坐到天明。韵译
你在秋天盛开,从不与百花(hua)为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
突然(ran)看到一个青(qing)发小道童,头发挽成双云鬟一样。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑷凭阑:靠着栏杆。