译文
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫(gong)。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺(chan)潺在夜里弹奏起琴弦。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
周朝大礼我无力振兴。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
后稷原是嫡生长子,帝喾(ku)为何将他憎恨?
站在焦山陡峭的石壁上,遥望(wang)松寥山,就像站在碧蓝的云霄(xiao)。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔(hui)以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄(qiao)悄流下来。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
19、且:暂且
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
齐王,齐湣王。《史记·孟尝君列传》:“齐(湣)王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君各高其主,而擅齐国之权,遂废孟尝君。”所谓“不敢以先王之臣为臣”,是托词。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。