译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
伯牙擅长(chang)弹琴,钟子期擅长倾听琴声(sheng)。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江(jiang)河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒(mei)人介绍?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我试着(zhuo)登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红(hong)萼孤独无人为我作主。”即使有并州(zhou)制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
请你调理好宝瑟空桑。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
喝(he)点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
卒:最终,终于。
②银签:指更漏。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。