译文
草木由青变衰,我来(lai)到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头(tou)戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战(zhan)。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个(ge)都(du)城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺(pu)满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
9、水苹:水上浮苹。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
(12)白台、闾须:都是美女名。
(19)戕(qiāng):杀害。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。