译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如(ru)(ru)往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了(liao)清光。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高(gao)楼,眺望吴越。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚(jun)?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔(bi)墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
3.亡:
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
畏:害怕。
(6)浒(hǔ):水边。