译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
身心一直调(diao)养适当,保证长命益寿延(yan)年。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间(jian)。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
惭愧呀我空有耳朵一双(shuang),对音乐太外行不懂欣赏。
魂啊归来(lai)吧!
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
我好比知时应节的鸣虫,
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
高耸的群峰寒气逼人(ren),一座佛寺屹立在山顶。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古(gu)代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
4、说:通“悦”。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
清吟:清雅的吟唱诗句。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
10.受绳:用墨线量过。
5、鄙:边远的地方。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。