译文
宫衣的(de)长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望(wang)而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断(duan)了,月(yue)光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场(chang)封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
故(gu)园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸(xiong)怀。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
卒然:突然。卒,通“猝”。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
3.稚:幼小,形容年龄小。
樽:酒杯。