译文
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
在寒灯照射下(xia)睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
故乡(xiang)山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远(yuan)之人相伴,却仍然才质平平。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
托付给你还乡梦,恳请带我回(hui)家园。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁(hui),故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合(he),剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。