译文
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
请任意(yi)品尝各种食品。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
相随而来的钓女,来到池边,竞(jing)相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影(ying)。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
五陵之气葱郁,大(da)唐中兴有望呀!
伯牙(ya)擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候(hou),心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
8、以:使用;用。
13.合:投契,融洽
②十洲:道教所传在海中十处仙境。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。