译文
我(wo)在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是(shi)很晚。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这(zhe)优美的山川不是自己的家园。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古(gu)老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信(xin)都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出(chu)嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
注释
⑹归欤:归去。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
(3)实:这里指财富。
(76)别方:别离的双方。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。