译文
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
十六岁时你(ni)离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
身边的紫骝马的嘶叫(jiao)隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
越过梅岭(ling)谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
天台山虽高(gao)四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
身旁有平头奴(nu)子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
当空悬挂的皓月哟,什么时候(hou)才可以拾(shi)到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
乍:此处是正好刚刚的意思。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。