译文
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不(bu)住阳春,春光延伸到(dao)(dao)遥远的城门(men)。御沟里涨满新水,暗暗地(di)流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
直到家家户户都生活得富足,
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
谄媚奔兢之徒,反据要津。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四(si)散哀鸣连连。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变(bian),因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末(mo),而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调(diao),在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
8.游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。