译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗(chan)言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
溪水经过小桥后不再流回,
历代的(de)帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些(xie)环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾(wu)。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊(a)请你们商量着慢慢开。
田间路(lu)上的行人(ren)惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
①芳殿:华丽的宫殿。下文绮宫亦同。
其奚决焉:怎么能解决问题呢;奚:何,怎么 。 其:之,代词,指代文中的“理”与“识” 。焉,代词,指代上述的“理”与“问”。 决:判断,解决。
怪:以......为怪
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。