译文
幸亏(kui)没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
但见蝴蝶在(zai)花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看(kan)灯;小孩子(zi)们则在街道上欢闹着。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如(ru)月,若耶溪的少女洁白如雪。
画为灰尘蚀,真义已难明。
“吴子派札(zha)来(鲁国)访问。”
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
注释
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
⑦襦:短衣,短袄。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。