译文
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风(feng)抖动的蜡烛。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人(ren)回还。
残余的晚霞铺展(zhan)开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我抚摩着古松上(shang)的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
酒喝得不痛快更伤心(xin)将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
你若要归山无论深浅都要去看看;
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行(xing)人悲愁之至。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没(mei)法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
忍顾:怎忍回视。
⑤适然:理所当然的事情。
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
(47)称盟:举行盟会。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。