译文
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者(zhe)不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其(qi)中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛(tong)哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违(wei)背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃(ran)烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我有去处来报答春光的盛意,酒店(dian)的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
铭(ming)文说:“这是子厚(hou)的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
于:在。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
27、所为:所行。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
⑻三谢:多次推托。不能餐:惭愧得吃不下。
前时之闻:以前的名声。