译文
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必(bi)定主政(zheng)。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更(geng)有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱(ruo),民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金(jin)虏赶出边关?
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
10.偷生:贪生。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。
(3)发(fā):开放。
⑼素舸:木船。
7、锦妇机中字:织锦中的文字。化用前秦窦滔妻苏惠织锦为回文诗以寄其夫的典故。晋窦滔妻苏惠字若兰,善属文。滔仕前秦符坚为秦州刺史,被徒流沙。苏氏在家织锦为回文璇玑图诗,用以赠滔。诗长八百四十字,可以宛转循环以读,词甚凄惋。
曰:说。