译文
北方到达幽陵之域。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安(an)身之处。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天(tian)悲叹!
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
风吹荡汀洲远(yuan)远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片(pian),水天一线,何等壮阔。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
连州城下,俯接着村落。偶然登上连州郡城楼,正好(hao)有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以(yi)等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
注释
尝:吃过。
⑥薰——香草名。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
3.鸣:告发
④沼:池塘。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”