译文
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不(bu)是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成(cheng)不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子(zi)卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马(ma),得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
夕阳看似无情,其实最有情,
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
和你整(zheng)天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪(xu)。
尾声:
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
魂魄归来吧!
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
仿照你原先布置的居室(shi),舒适恬静十分安宁。
注释
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
[105]明珰:以明月珠作的耳珰。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
如二君,故曰克:兄弟俩如同两个国君一样争斗,所以用“克”字;克,战胜。