译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗(an)的灯(deng)光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
二十四桥明月映照幽(you)幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我不由满怀惆怅,清楚地记得(de)当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
你看啊!淮南游侠的少年郎(lang),白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐(le),何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
21.椒:一种科香木。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
⑤西楼:指作者住处。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。