译文
我喜欢为雄伟的(de)庐山歌唱,
酒糟中(zhong)榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所(suo)有(you)地(di)方的春江都有明亮的月光。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺(ying)正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊(a)!
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像(xiang)是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原(yuan)因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
注释
田田:荷叶茂盛的样子。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑷惘(wǎng)然:恍惚,忧思的样子。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。