译文
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
玉台十层奢侈至极,当(dang)初有谁将其看透?
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
峭壁悬崖压人来寸步都(du)攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为(wei)我重新做了几件衣裳,好像(xiang)怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
战争(zheng)尚未停息,年轻人全都东征去了。”
昨夜(ye)春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
有壮汉也有雇工,
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才(cai)敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
104.后帝:天帝。若:顺悦。
④伤:妨碍。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑷寸心:心中。
沉沉:深沉。