译文
对于前面所说的权贵人家,我除了过(guo)年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着(zhuo)耳朵,闭(bi)着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
虽然(ran)有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
191、千驷:四千匹马。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。