译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺(tiao)望云峰更显幽深。
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
在丹(dan)江外城边上送别(bie)行舟,今天一别我知道两地悲愁。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开(kai)花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳(liu)絮之中,在翠绿香茵上信(xin)步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃(tao)亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
注释
⒄遇知:受到赏识。获礼:得到尊敬。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
①先师:对孔子的尊称。遗训:留下的教诲。忧道不忧贫:这是《论语·卫灵公》中孔子的话:“子曰:君子忧道不优贫。”这两句是说孔子有遗训:君子只忧愁治国之道不得行,不忧愁自己生活的贫困。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
闲事:无事。