译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪(lei)水沾湿了衣襟。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流(liu)入。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是(shi)史佚促成的。”
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
高大的树木(mu)拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙(meng)蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽(li)的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
[16]中夏:这里指全国。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑺归村人:一作“村人归”。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
10. 下士:恭谦地对待士人。下:谦让。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。