译文
时光易(yi)逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里(li)。
羁留北海音书断(duan)绝,头顶胡天明月;
回头看巴山的(de)道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
清(qing)早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地(di),原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是(shi)何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
注释
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
⑴人日:古代相传农历正月初一为鸡日,初二为狗日,初三为猪日,初四
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
(6)海运:海动。古有“六月海动”之说。海运之时必有大风,因此大鹏可以乘风南行。徙:迁移。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。