译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
汉朝(chao)帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴,但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已(yi)险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平(ping)它就归(gui)顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
即使拥有利箭,又能把它怎么(me)样?
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
荣幸地被(bei)重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
魂啊归来吧!
注释
子房:张良,字子房。因佐刘邦建立汉朝有功,封留侯。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
女墙:指石头城上的矮城。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
留连:即留恋,舍不得离去。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。