译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请(qing)问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛(zhu)火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁(qian)。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而(er)睡,待到酒醒,但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
比干有何悖逆之处,为(wei)何遭受压制打击?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
注释
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。
⑷鱼雁:书信的代称。
①信州:今江西上饶。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。