译文
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
没(mei)精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
人到晚年渐觉美好情(qing)怀在衰消,面对鸾镜(jing)惊看红颜已暗换。想当年曾因多(duo)病害怕举杯,而(er)如今却唯恐酒杯不满。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之(zhi)情,希望(wang)您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛(sheng)满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
到处都可以听到你的歌唱,
注释
[33]“斯所以”句:谓这就是冷泉亭风景在余杭郡最好,在灵隐寺列第一的原因。
盍:何不。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
33、疾:快,急速。
睡觉:睡醒。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。