译文
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
如今西戎不为患(huan),病(bing)魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南(nan)天门而去。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
后来他罢(ba)职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外(wai)池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧(zha)轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
注释
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑦倩(qiàn):请,央求。
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
12.微吟:小声吟哦。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
⑺鲈(lú)鱼正美:西晋张翰,吴(治今江苏苏州)人。齐王司马冏执政时,任为大司马东曹掾。预知司马冏将败,又因秋风起,想念故乡的菜莼妒鱼脍的美味,便弃官回家。不久,司马冏果然被杀。