译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子(zi)头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿(gan)了。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上(shang)栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射(she)在疏(shu)疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
(15)钱牧斋:钱谦益,字受之,号牧斋,常熟人,明清之际著名文学家,明代万历年间(1573—1620)进士。后来在南明王朝中任礼部尚书,清兵南下,率先迎敌,官至礼部侍郎。因丧失民族气节,为士人所不齿。
36.因:因此。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”