译文
常向往老年自在地归隐江湖(hu),要想在扭转乾坤后逍遥扁舟(zhou)。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只(zhi)是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云(yun)龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能(neng)平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任(ren)务已完成,何不今日回家去。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥(qiao)边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
47、研核:研究考验。
⑹金缸:一作“青缸”。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
嫌身:嫌弃自己。
⑧祝:告。
②轻雷,喻车声。司马相如《长门赋》:“雷殷殷而响起兮,声像君之车音。”
③疏窗:刻有花纹的窗户。