译文
有(you)个人(ren)丢了一把斧子,他怀疑是他的(de)(de)邻居家的儿子偷去了,他看到(dao)那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
偏僻的街巷里邻居很多,
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
(7)天池:天然形成的大海。
清圆:清润圆正。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
褐:粗布衣。