译文
凤凰啊应当在哪儿栖居?
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也(ye)羡慕以前的隐士们以鹤(he)、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我所思念的美人在桂(gui)(gui)林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐(le)呢?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
大清早辞别著名的黄鹤楼。
实在是没人能好好驾御。
虽然知(zhi)道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂(chui)。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
11.劳:安慰。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
31、下心意:低心下意,受些委屈。