译文
画为灰尘蚀,真义已难明。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
去年正月(yue)十五元宵节,花市灯光像白天一(yi)样明亮。
美好的日子逝去不(bu)可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过(guo)齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那(na)些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以(yi)酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。
①耐可:哪可,怎么能够。
8.延颈:伸长脖子(远眺)。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!