译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
因此他们攻陷邻县境界,唯有(you)这个道州独自保全。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
我不能(neng)到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
名和姓既列上(shang)战士名册,早已经忘掉了个人(ren)私利。为国(guo)家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
小巧阑干边
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方(fang)的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
注释
①进之:让他进来。曩者:刚才。
①香墨:画眉用的螺黛。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
(66)赴愬:前来申诉。
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。