译文
修炼三丹和积学道已初成。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音(yin)幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在(zai)春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上(shang)离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
想到(dao)落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩(wu)媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
③晓阴:早晨天阴着。无赖:词人厌恶之语。穷秋:秋天走到了尽头。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑼宫门掌事:看守宫门的官员。一更:一作“六更”。